Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke. 2013.
euphorie — [ øfɔri ] n. f. • 1732; gr. euphoria « force de porter », de eu « bien » et pherein « porter » 1 ♦ Méd. Impression intense de bien être général, pouvant aller jusqu à un état de surexcitation (surtout chez les malades mentaux ou les drogués). ⇒… … Encyclopédie Universelle
Euphorie — Sf ausgelassene Hochstimmung erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh., Form 19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. euphoría Wohlbefinden , zu gr. eúphoros kräftig, stark, gewandt, sich wohl befindend , zu gr. eú(s) wohl, gut und gr. phérein tragen,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Euphŏrie — (v. gr.), 1) das gute Bekommen einer Arznei od. ärztlichen Verordnung; 2) Wohlbefinden … Pierer's Universal-Lexikon
Euphorīe — (griech.), das leichte Ertragen von etwas; das Wohlbekommen (z. B. einer Kur); dann aber auch das Wohlbefinden in dem Sinne des bestmöglichen Befindens bei schweren Krankheiten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Euphorie — »Hochstimmung, Hochgefühl; Zustand übersteigerter Heiterkeit«: Das Fremdwort ist eine gelehrte Entlehnung des 19. Jh.s aus griech. eu phoría »leichtes Tragen; Geduld« (zu griech. eū »gut, schön« ‹vgl. ↑ eu..., ↑ Eu...› und phérein »tragen« ‹vgl … Das Herkunftswörterbuch
Euphorie — gesteigerte Lebensfreude Euphorie (gr. ευφορία, lat. euphoria, euforia) bezeichnet eine subjektiv temporäre überschwängliche Gemütsverfassung mit allgemeiner Hochstimmung, auch Hochgefühl genannt, mit einem gehobenen Lebensgefühl größten… … Deutsch Wikipedia
Euphorie — Pour les articles homonymes, voir Euphorie (homonymie) et Euphoria. L euphorie (du grec euphoria) est un terme médical désignant une impression inadéquate de bien être physique et moral, de contentement, de confiance en soi, d exaltation et d… … Wikipédia en Français
Euphorie — Eu·pho·rie [ɔyfo riː] die; , n [ riːən]; meist Sg; ein sehr starkes Glücksgefühl ≈ Rausch ↔ Depression <etwas löst (eine) Euphorie aus; in (eine) Euphorie geraten, sich im Zustand der Euphorie befinden, eine Phase der Euphorie> || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Euphorie — die Euphorie (Mittelstufe) geh.: vorübergehendes übersteigert gutes Lebensgefühl, Hochstimmung Beispiel: Nach dem Sieg wurden wir alle von Euphorie ergriffen. Kollokation: in Euphorie verfallen … Extremes Deutsch
Euphorie — Verzückung; Enthusiasmus; Begeisterung; Entzückung; Schwärmerei; Spaß; Vergnügen; Wohlgefallen; Spass (österr.); Jubel; Überschwang; … Universal-Lexikon
Euphorie — euforija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Natūraliai pakili nuotaika, kuriai būdingas sumažėjęs kritiškumas. kilmė gr. eu – gerai + phero – nešu, pakeliu atitikmenys: angl. euphoria vok. Euphorie, f rus. эйфория … Sporto terminų žodynas
